Dieses Buch erzählt die Geschichte des Auftrags, den 14 Vertreter des Universitätskrankenhauses Paul Brousse dem Künstler Alain Bernardini erteilten. Die Auftragsbestimmungen waren klar: Es sollte ein Denkmal für den Krankenhauseingang entstehen, das von innen wie von außen sichtbar sein und einerseits die Bemühungen des Krankenhauses, sich zur Gesellschaft hin zu öffnen, widerspiegeln und andererseits Passanten, Besuchern und Patienten ein fürsorglicheres Bild des Krankenhauses vermitteln sollte. Mit Blick auf die Reaktionen zweier Gewerkschaften und mit Zustimmung des Künstlers, der Auftraggeber und der Betriebsleitung wurde entschieden, das Projekt zu modifizieren und in Form eines Buchs umzusetzen.

Ausgehend von seiner Wahrnehmung des Krankenhauses als eines „eigenartigen“ Unternehmens schuf Bernardini 100 Fotografien von Mitgliedern der Belegschaft in den diversen Stationen. Die in drei Serien – Porträts, Umgebungen und Bilder der vier Farben, die die verschiedenen Bereiche der Einrichtung symbolisieren – organisierte Bildersammlung bildet eine (fiktionale) Erzählung. Jedes Porträt ist das Ergebnis eines Prozesses, in dem die Pose des Modells mit dem Künstler ausgehandelt wurde. Er bat Pflegehelfer/innen, Pfleger/innen, Techniker/innen, Sekretär/innen, Lieferpersonal und Gärtner, an ihrem Arbeitsplatz die Hauptrolle in der von ihnen erzählten Geschichte zu verkörpern und an der Herausbildung einer wagemutigen, konstruierten und inszenierten Darstellung ihrer selbst mitzuwirken. Monument d’images besteht aus zwei Teilen: zum einen einer Auswahl aus den Fotos, die der Künstler 2008 im Krankenhaus Paul Brousse aufnahm, zum anderen einer Sammlung von Texten verschiedener Art und Herkunft, die die Reaktionen auf den Auftrag nachzeichnet – eine Petition, Texte über das Projekt und die Arbeit, offene Briefe, Presseberichte, Gedichte, ein Märchen und eine erfundene Geschichte. Bernardini erbat diese Texte von Mitgliedern der Belegschaft und drei Autoren: Jean-Pierre Burdin, dem ehemaligen kulturpolitischen Berater der Gewerkschaft CGT, der das Verhältnis zwischen Kunst und Arbeitswelt untersucht hat; Jean-Charles Massera, einem Schriftsteller, der eine fiktionalisierte und humoristische Herangehensweise an die Geschichte des Auftrags vorschlug; und dem Kunstkritiker Jean-Marc Huitorel, der Monument d’images im Werk des Künstlers verortete.